O projecto editorial da OSSO pretende dar forma a um conjunto de objectos e publicações de diferentes tipologias, desempenhando um papel determinante no contacto entre os artistas e o público. Para este projeto, temos previstas edições de carácter periódico (Jornal da OSSO) e outras não periódicas afetas a projectos mais pontuais (objectos vários, discos, ensaios visuais e escritos). As várias edições constituirão um espólio físico documental das actividades da OSSO, estando disponíveis para consulta no Centro de Documentação. Se pretender adquirir alguma das nossas edições envie-nos um e-mail para ossocultural@gmail.com.
Vinil
2 de Janeiro

Título / Title: Solo (sete peças para violoncelo, eletrónica, feedback de áudio e gongo ressonante) / (seven pieces for cello, electronics, audio feedback and resonant gong)
Autor / Author: Ricardo Jacinto
Formato / Format: Vinil – LP
Editor: OSSO
Tiragem / Print Run: 200
Ano / Year: 2024
Gravação / Recording: João Maya – CCOP, Porto, 2022
Mix & master: Manuel Pinheiro
Co-Produção / Co-Producton: OSSO + Have Fun With God
Produção Executiva/ Executive Production: OSSO
Design: Travassos
Fotografias da capa / Cover photographies: Bruno Lopes [dois fragmentos de violoncelo do projeto de instalação “333 partes e 37 segundos” para violoncelo solo de Ricardo Jacinto, 2016]
[two cello fragments from the installation project “333 parts and 37 seconds” for solo cello by Ricardo Jacinto, 2016]
Preço/Price: 25€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
2 de Janeiro

Jornal OSSO #6
Editor: Ricardo Jacinto e Rita Thomaz
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2024
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Alexandra Borges
Distribuição online / Online distribution: Gazeta das Caldas
Tradução / Translation: Ivo Santos
Revisão / Proofreading: Nuno Morão e Phil Rowe
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
2 de Janeiro

Jornal OSSO #7
Editor: Ricardo Jacinto
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2024
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Alexandra Borges
Distribuição online / Online distribution: Gazeta das Caldas
Tradução / Translation: Ivo Santos
Revisão / Proofreading: Nuno Morão e Phil Rowe
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Múltiplos
3 de Janeiro

Objecto / Object: Saco de Pano / Tote Bag
Autor / Author: OSSO + Nuno Bettencourt
Edição / Edition: OSSO
Tiragem / Print Run: 80
Ano / Year: 2023
Técnica de Impressão / Printing Technique: Serigrafia / Serigraphy
Descrição: Amarelo com desenhos a preto; 100% Algodão; 105G
Price/Preço: 5€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Description: Yellow with black drawings; 100% Cotton; 105G
Oficina aberta para as crianças da Escola Básica de São Gregório realizada no espaço da OSSO com o convidado Nuno Bettencourt.
OSSO Colectivo – 1 a 8 de abril 2023
“Nesta oficina vamos desenhar e imprimir diretamente sobre o tecido pano dos sacos para serem usados e oferecidos através das lojas locais, mercearias, padarias , etc. Implementando assim a ideia de um diálogo intergeracional entre a comunidade e a aprendizagem de uma prática artística/ecológica.“
Foi a partir desta premissa que a oficina aberta com Nuno Bettencourt, juntamente com as crianças da Escola Básica de São Gregório, se realizou. Nesta oficina foram abordadas todas as etapas de impressão em gravura, desde a sua preparação, à prensa, ao tipo de papel e às tintas usadas. Os participantes tiveram assim a oportunidade de gravar e imprimir um conjunto de desenhos realizados por eles mesmos.
Preço/Price: 5€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
3 de Janeiro

Título / Title: Camarão-Girafa
Autor / Author: The Selva
Formato / Format: CD
Editor: Clean Feed Records
Ano / Year: 2023
Duração / Duration: 38:56
Tiragem / Print run: 1000
Gravação / Recording: Eduardo Vinhas (assistido por Bernardo Centeno) em Namouche Studios, Lisboa, 8 de dezembro, 2021
Masterização / Mastering: Manuel Pinheiro
Produção / Production: OSSO
Produção Executiva / Executive Production: Pedro Costa
Pintura de capa / Cover painting: “Dead Rat Smiling, 2022” de Fernão Cruz (foto de Bruno Lopes)
Design: Travassos
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
3 de Janeiro

Título / Title: Umbra, Penumbra & Antumbra
Autor / Author: Medusa Unit
Formato / Format: CD
Produzido / Produced: OSSO; Shhpuma
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 500
Duração / Duration: 55:54
Composição e Direção / Composition and Direction: Ricardo Jacinto
Gravado ao vivo / Recorded live: Suse Ribeiro, Nelson Carvalho – CCC (Centro Cultural e de Congressos), Caldas da Rainha, Dez. 2021
Mixado e Masterizado / Mixing and Mastering: Suse Ribeiro
Produção Executiva / Executive Production: Travassos – Trem Azul
Foto de Capa / Cover Photo: António Júlio Duarte
Foto de Conjunto / Ensemble Photo: Nuno Conceição
Design: Travassos Imagem de CD de “Stand with Gorgoneion” assinada por Ergotimos como oleiro e Kleitias como pintor. Grego (Ático), Arcaico, figura negra, ca. 570 a.c. Terracota / A. 5,7 cm, Diam. 9 cm. Fundo Fletcher, 1931
Powered: Clean Feed Rec.
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
3 de Janeiro

Título / Title: Som Alvo
Autor / Author: Nuno Morão
Formato / Format: CD
Editor: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Duração / Duration: 26:05
Masterização / Mastering: Nuno Morão – FISGAstudio
Desenho de Capa / Cover Drawing: António Poppe
Arte / Artwork: Rita Thomaz
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
3 de Janeiro

JORNAL OSSO #1
Título / Title: caverna habitada
Editor: Ricardo Jacinto e Pedro Tropa
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Pedro Tropa
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Impressão / Print: VASP DPS
Apoios / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha l Gazeta das Caldas
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
3 de Janeiro

Jornal OSSO #2
Título / Title: se quiseres, ó desenhador, eu abro o peito e dou-te o meu coração
Editor: Ricardo Jacinto e Pedro Tropa
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Pedro Tropa
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio /Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha l Gazeta das Caldas
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
3 de Janeiro

Jornal OSSO #3
Título / Title: verde limão, verde esmeralda, verde viridian e verde amarelo
Editor: Ricardo Jacinto, Rita Thomaz
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Júlia Santos, Pedro Tropa
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha l Gazeta das Caldas
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
3 de Janeiro

Jornal OSSO #4
Título / Title: Escola dos Labirintos
Editor: Ricardo Jacinto e Rita Thomaz
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Júlia Santos e Alexandra Borges
Distribuição online / Online distribution: Gazeta das Caldas
Tradução / Translation: Ivo Santos
Revisão / Proofreading: Nuno Morão
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Jornal
3 de Janeiro

Jornal OSSO #4
Título / Title: Do alto dos montes
Editor: Ricardo Jacinto e Nuno Morão
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2023
Tiragem / Print Run: 300
Design Gráfico / Graphic Design: Alexandra Borges
Distribuição online / Online distribution: Gazeta das Caldas
Tradução / Translation: Ivo Santos
Revisão / Proofreading: Nuno Morão
Impressão / Print: Gracal – Gráfica Caldense
Apoio / Support: Câmara Municipal Caldas da Rainha
Preço/Price: 2€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
3 de Janeiro

Título / Title: Ciclos
Autor / Author: Gonçalo Almeida
Formato / Format: CD
Editor: Cylinder Recordings
Ano / Year: 2023
Duração / Duration: 41:47
Gravação / Recording: Dirk Serries, 18/12/2022 – Kapel Oude Klooster, Brecht, Belgium
Masterização / Mastering: Giovanni di Domenico
Mistura / Mix: Dirk Serries
Produção / Production: Gonçalo Almeida
Art work + design: Rutger Zuydervelt
Apoio / Support: Buma/Stemra Investeringsfonds Muziek
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
5 de Janeiro

Título / Title: Barbatrama
Autor / Author: The Selva; Machinefabriek
Formato / Format: CD
Editor: Shhpuma
Ano / Year: 2021
Tiragem / Print Run: 500
Duração / Duration: 33:97
Produção / Production: OSSO
Gravação / Recording: OSSO (São Gregório, Caldas da Rainha), novembro e dezembro, 2019
Editado e Remixado / Edited and Remixed: Rutger Zuydervelt (Rotterdam) em março e outubro, 2020
Masterizado /Mastered: Nuno Morão, Dezembro de 2020
Produção Executiva / Executive Production: Travassos – Trem Azul
Design: Travassos
Powered by Clean Feed Rec.
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
6 de Janeiro

Título / Title: Matriz
Música por / Music by: João Bastos l João Sofio l Rodolfo Pimenta l Tiago Fróis l Gustavo Costa l Henrique Fernandes l Nuno Torres l Ricardo Jacinto
Formato / Format: CD
Produzido / Produced: Oficinas do Convento; OSSO; Sonoscopia; Stress.fm
Ano / Year: 2020
Tiragem / Print Run:
Duração / Duration: 40:05
Gravado / Recorded: Filipe Quaresma – Janeiro, 26, 2016 – Oficinas do Convento (ao vivo / live)
Editado e masterizado / Edited and mastered: Gustavo Costa – Sonoscopia
Design de Software / Software Design: Cláudio Rego, Hugo Martiniano e Vasco Pita – Stress.fm
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
7 de Janeiro

Título / Title: Canícula Rosa
Autor / Author: The Selva
Formato / Format: CD
Editor: Clean Feed Records
Ano / Year: 2019
Tiragem / Print Run: 1000
Duração / Duration: 40:55
Gravação / Recording: The Selva
Mistura / Mixing: Nuno Fernandes – Great Dane Studios, Paço de Arcos
Masterização / Mastering: Nuno Morão – FISGAstudio/ScratchBuilt, Lisboa
Produção / Production: The Selva e OSSO
Produção Executiva / Executive Producer: Pedro Costa em Trem Azul
Fotografia / Photography: Adriano Ferreira Borges / gnration
Artwork: Rita Thomaz
Design: Travassos
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Livros
8 de Janeiro

Título / Title: Da Fábrica que Desvanece à Beira do Tejo
Editor: Documenta (Sistema Solar)
Ano / Year: 2018
Tiragem / Print Run: 450
Organização / Organization: Casinfância
Curadoria e Coordenação Editorial / Curatorship and Editorial Coordination : Cláudia Ramos
Textos / Texts: Celso Martins; Cláudia Ramos; Luísa Santos; Maria do Mar Fazenda; Sara Antónia Matos; Administração Baía do Tejo S.A.
Tradução / Translation: Sofia Quintas
Fotografia / Photography: Jorge Graça – Projecto Teatral (pp. 77 à 85)
Design: Vivóeusébio
Revisão / Proofreading: Helena Roldão
Impressão / Printing: Gráfica Maiadouro, SA
Tiragem / Print Run: 450
Dimensões / Dimensions: 166 x 238 x 10 mm
Encadernação / Binding: Capa mole / Soft cover
Páginas / Pages: 116
Outros / Others: 1 CD
Archive
Textos de Celso Martins l Cláudia Ramos l Luísa Santos l Maria do Mar Fazenda l Sara Antónia Matos l Administração Baía do Tejo, S.A
Projeto inserido na residência artística desenhada pela entidade cultural Casinfância, permitiu a expressão de diversas disciplinas e práticas artísticas. Através de uma exposição abriu à comunidade espaços que habitualmente se encontram inacessíveis, potenciando a transformação do território numa plataforma de processos artísticos.
“da fábrica que desvanece à baía do tejo é um rizoma, um projeto que abarca diferentes camadas e que se desenhou sobre a forma de uma residência artística, uma exposição e um projeto editorial. A nomeação desta estrutura rizomática alude a Francisco de Holanda, que publicou em 1571 Da Fábrica que Falece à Cidade de Lisboa, um tratado de urbanismo que pensa a malha urbana e tece propostas de ordenamento do território. Aqui, interessa-nos esse mesmo movimento, o de delimitar um campo de ação e de confluência traçando sobre o mesmo novas proposições, privilegiando os processos de criação e de investigação para a produção de novos discursos e de pensamento. […] A presente publicação é o último capítulo deste projeto, e não só assume a importante missão de documentar aquilo que fora a instalação compósita na Baía do Tejo, como potencia o encontro entre artistas e autores resultando em mais um espaço de discurso, e configurando-se, também, como um espaço de criação, apresentando cinco novos trabalhos, em diálogo com o lugar, com os quais iniciamos o caminho neste fólio.”
-Cláudia Ramos
Preço/Price: 20€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
8 de Janeiro

Título / Title: Medusa II
Autor / Author: Ricardo Jacinto
Formato / Format: Ricardo Jacinto
Produção / Production: OSSO
Ano / Year: 2018
Tiragem / Print Run: 1000
Duração / Direction: 33:64
Gravação / Recording: Ricardo Jacinto
Mistura / Mixing: Ricardo Jacinto
Masterização / Mastering: Nuno Morão (Scratch Built)
Capa / Cover: João M. Machado
Registo áudio do concerto-instalação “Explodido” apresentado na CUF Barreiro, 2014
Audio recording from the concert-installation “Explodido” presented at CUF Barreiro, 2014
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
9 de Janeiro

Título / Title: The Selva
Autor / Author: The Selva
Formato / Format: CD
Editor: Clean Feed Records
Ano / Year: 2017
Tiragem / Print Run: 1000
Duração / Duration: 41:27
Gravação e masterização / Recording and mastering: Nuno Morão em Scratch Built Studios, Lisboa / Outubro 2016 / Fevereiro 2017
Mixagem / Mixing: Nuno Fernandes, Londres / Janeiro de 2017
Produção / Production: The Selva
Produção Executiva / Executive Production: Pedro Costa através de Trem Azul
Grafismo / Graphics: Madalena Matoso
Design: Travassos
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
Livros
11 de Janeiro

Título / Title: Parque: Os cones e outros lugares
Autor / Author: Ricardo Jacinto
Edição /Publisher: A Oficina, CIPRL / Sistema Solar (Documenta)
Ano / Year: 2015
Coordenação Editorial / Editorial Coordination: Nuno Faria
Desenho Gráfico / Graphic Design: Atelier Pedro Falcão
Produção Executiva / Executive Production: João Covita
Textos/ Texts: Nuno Faria; Hugo Brito; Ricardo Jacinto
Tradução / Translation: Martin Dale; Joana Becken ( Traducta: pp. 135 – 143)
Revisão / Proofreading: Helena Roldão; António Martins (pp. 47 – 57)
Fotografia / Photography: Vasco Célio / Stills DMF (pp. 59-61; 69-107; 111-113; 121; 125-127; 145-153; 156-159; 206;207) Nuno Fernandes (pp. 63-67) Matilde Meireles e Ricardo Jacinto (pp. 93-95) Susana Neves (pp. 115-119; 154-155) Nuno Morão (p. 109-123) Corinne Janier Colombel (pp. 131-133) Paulo Pacheco (pp.216-217)
Copyright Textos / Copyright Texts: Os Autores / The Authors
Copyright Images: A Oficina CIPRL l Os Autores / The Authors
Pré-impressão, impressão e acabamento / Pre-Printing, printing and finishing: Gráfica Maiadouro
Tiragem / Print-run: 500
Produzida / Produced: Centro Internacional das Artes José de Guimarães
Proporção / Proportion: (2:3) 16 x 24 cm
Preço/Price: 25€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com
CD
13 de Janeiro

Título / Title: The Earworm Versions
Autor / Author: Parque
Formato / Format: CD
Editor: OSSO; Sshpuma
Ano / Year: 2013
Tiragem / Print Run: 500
Duração / Duration: 72:23
Gravação / Recording: Pedro Magalhães
Mistura / Mixing: Pedro Magalhães e Ricardo Jacinto em Golden Pony Studios, Lisboa, 2008
Masterização / Mastering: Rafael Toral
Produção / Production: Culturgest e Ricardo Jacinto
Produção Executiva / Executive Production: Trem Azul e Shhpuma
Fotografia / Photography: Daniel Malhão
Objeto na Capa / Cover Object: Ricardo Jacinto
Design Gráfico / Graphic Design: Dino Récio
Apresentado e gravado ao vivo na Culturgest (Lisboa) durante a exposição “Earworm” de Ricardo Jacinto (23 de Fevereiro a 11 de Maio de 2008)
Performed and recorded live at Culturgest (Lisbon) during Ricardo Jacinto’s “Earworm” exhibition (February 23 to May 11, 2008)
Preço/Price: 12€
Encomendar / Order: ossocultural@gmail.com